Gradinar; Pjevačeve žrtve
Bezvremenska poezija prožeta duhom jedinstva srodnih duša, čija univerzalna vizija i vjera u čovječanstvo ne poznaju granice. Tagore je volio život u svim njegovim oblicima. Kao iskren i pažljiv posmatrač prirode, on u svakoj njenoj manifestaciji prepoznaje identitet između apsolutnog i posebnog, između suštine svake osobe i suštine univerzuma. Osim što pokazuje svoju ljubav prema prirodi, jasno je i koliko voli ljude i život. I upravo ga je ta ljubav upoznala s različitim osjećajima, izraženim u raznim nijansama tuge i radosti, razočaranja i nade, tjeskobe i hrabrosti, nježnosti i naklonosti. Bogat evokacijama, jezik ovog indijskog pjesnika dopire do nas kao odjek najskrivenijih dubina duše. Dok mistični panteizam prožima svaku riječ, harmonija vlada u pjesmama obdarenim profinjenom muzikalnošću: Tagore ima moć da svaki poetski element obavije posebnom aurom sugestije i suptilnom i neodoljivom čarolijom. "Ko si ti, čitaoče, koji ćeš nakon jednog vijeka čitati moje pjesme? Ne mogu ti poslati nijedan cvijet ovog proljetnog bogatstva, nijednu zlatnu traku s ovih oblaka gore. Otvori svoja vrata i pogledaj u daljinu. U svom cvjetnjaku skupi mirisne uspomene na prošlo cvijeće prije stotinu ljeta. U radosti svog srca, neka osjetiš živu radost koja je pjevala jednog proljetnog jutra - šaljući svoj radosni glas preko stotinu ljeta." "Jer proljetni dani ponovo odlaze; pun mjesec se oprašta i ponovo dolazi; čaša se ponovo vraća i rumeni na granama iz godine u godinu; tako sam se možda rastao od tebe da bih se ponovo vratio."
